floor price
英 [flɔː(r) praɪs]
美 [flɔːr praɪs]
最低价；底价
双语例句
- And US stocks already look expensive. So if Opec will not act to keep a floor under the oil price, this certainly stokes the risk that the current rally in the US stock markets carries on until it boils over into a bubble.
现在美国股市已经显得有些贵了，因此如果欧佩克不采取措施为油价托底，当然会带来这样的风险：美国股市目前的涨势不断延续下去、直到产生泡沫。 - China is now experimenting with direct subsidies rather than floor prices for some cotton and soyabean growers, but has maintained the floor price for other crops.
中国正尝试直接补贴部分棉花和大豆种植者，而不是提供最低价格，但对其他作物仍维持最低保护价。 - Unfortunately, this turf was not again sold for bidding price didn't reach floor price after its auction failed on Dec2 for the lack of bidders.
可遗憾的是，该地块在12月2日因为竞买人数不足取消拍卖后，此次又因竞买人出价未达到拍卖底价而遗憾流拍。 - This is really our floor price. If you cannot accept it, I'm afraid we have to call the deal off.
这确实是我们的最低价了。要是你不能接受的话，恐怕我们只能不做这笔生意了。 - Analysts have argued that those costs put a floor under the oil price, because if the price fell below production cost, projects would be cancelled and oil supply would be cut.
分析师辩称，这些成本为油价设定了底线，因为如果油价跌至生产成本以下，项目就会被取消，石油供应将会减少。 - The EFSF could guarantee to buy, at a floor price, short-term bonds from programme countries.
efsf可以保证按底线价格从该计划涵盖的国家购买短期债券。 - The department would also set a floor price for cigarettes at about Bt20 per pack so more taxes could be collected from cheaper imports.
该部门还为每包卷烟设了大约20泰铢的最低价，这样可以从便宜的卷烟中征收到更高的税收。 - This price target may help provide a floor and additional price support to LDK's recent price decline.
这一目标股价可能有助于提供一个楼层，并额外价格支持，LDK的最近的价格下降。 - But the floor under the oil price in a falling market is set by the level at which significant volumes of production become uneconomic.
不过，在不断下行的市场中，油价的底部是由让大规模生产变得无利可图的油价水平决定的。 - This year the floor price for the purchase of wheat and rice will be increased by0.22 yuan and0.26 yuan per kilogram on average respectively.
今年小麦、稻谷最低收购价平均每斤分别提高0.11元和0.13元。 - There on the floor was still Ben price's collar button which had been torn from the famous detective's shirt.
从大侦探本？普赖斯的衬衣撕下的纽扣还在地板上。 - A floor price for carbon, combined with a new border tax, should be the new priority.
设定一个最低碳价，再加上新的边境税，应该被列为新的优先任务。 - We will continue and improve the floor price policy for key grain varieties and keep prices for agricultural supplies from rising too quickly.
坚持和完善重点粮食品种最低收购价政策，抑制农业生产资料价格上涨。 - They elicit an "irrevocable bid" from a dealer or collector, establishing a floor price at which the work will sell unless a higher bid emerges.
他们从代理商或收藏家那里探出一个“不可改变的报价”，以此确定底价，只有当价格高出底价时才会将作品出售。 - In your country, what is a fair floor price for an hour of work?
在贵国，什么是一个公平的工作小时最低价格？ - Miners sold forward their production to ensure a floor price, secure a stable cash flow and raise finance.
矿商远期销售产量是为了确保底价、获得稳定的现金流并筹集资金。 - A floor price was set for the purchase of key grain varieties in some major grain producing areas.
对部分粮食主产区的重点粮食品种实行最低收购价政策。 - This is the floor price!( This is the last price!)
这个价钱已经是最低的了！ - But a carbon tax initially as a floor price to the trading scheme would be an improvement.
但征收碳排放税最初作为碳贸易机制的最低价格将是一项进步。 - A concerned Congress votes to impose a price floor$ 2 above the equilibrium price.
国会通过了飞盘价格高于均衡价格2元的价格下限。 - A tax on carbon is hardly going to stop the lights going out in a few years, but it would provide a floor price for power, giving investors a clearer sense of likely profits.
碳税几乎不能阻止几年后灯光熄灭，但它能提供电力的底价，让投资者清晰地意识到潜在利润。 - According to the Japanese experience and in consideration of China's actual conditions of cocoon and silk sector, the pricing model should be complemented by commodity reserves and floor price system so as to promote the healthy development of the sector.
借鉴日本的经验，结合我国茧丝绸业的生产实际，文章提出了蚕茧价格主要由市场需求自动调节，同时建立储备制度和最低限价措施以稳定市场价格、促进行业健康发展的定价模式。 - For the city improper, land price is still applied as an aid price of the floor price.
对于城市未建成区，仍然采用地面价作为楼面价的辅助价。 - This method implementation is our country construction project incurs bids moves towards the internationalization, "is selected the law to the floor price" one kind of transition.
此种方法的实施是我国建设工程招投标走向国际化，向最低价中标法的一种过渡。 - Based on the definition and significance of floor price of unit building area, this paper is intended to explore an unique form of base land price, and presents a feasible approach to applying floor prices of residential land and commercial land in the city proper.
从基于单位建筑面积的楼面价的意义和定义出发，探索出一条独具特色的基准地价表现形式，提出了操作性较强的城市建成区住宅用地和商业用地楼面价应用方法。 - The application of floor price to the adjustment of base land price
楼面价在基准地价调整中的应用 - This result suggests that the impact of parcel area on the the floor price were only part of by mediating variables-the number of bidders, and the mediating effect was not significant when auction rounds be treated as mediating variables.
这个结果表明宗地面积对成交楼面地价的影响只有一部分是通过中介变量&竞买人数量实现的，而竞拍轮次作为中介变量的中介效应不显著。 - When the equity shares are transferred forcibly, share holders enjoy the purchase priority on the basis of the floor price in an auction.
强制执行股权时，股东可以在拍卖底价的基础上行使优先购买权。 - Therefore, this paper concludes that the parcel area first affected the number of bidders, causing varying degrees of competition, thereby affecting the floor price of residential land transactions.
因此，本文得出结论，宗地面积通过影响竞买人数量，引起不同的竞争程度，进而影响住宅用地的成交楼面地价。 - That is to say, the bigger the single residential land parcels of area, the lower the turnover of the floor price.
即住宅用地出让的单宗土地面积越大，成交的楼面地价越低。